MinimOSD boards are super sensitive, and if you just getting a black screen then its likely the OSD chip is dead. You could try to flash new firmware/ charset to see if that helps, but ifs its just a black screen its probably not repairable. So you will need to buy a new minimOSD board.
Maybe someone else will have a better suggestion?